Halloween 2017

Kaut arī Halovīni šogad bija otrdienā, kad pieaugušie strādā un bērni pa dienu ir skolā un pēc tam vēl arīdzan apmeklē pulciņus, bez Trick and Treat gājiena, protams, neiztikām. Tas ir ikgadējs pasākums, kurā ciemata iedzīvotāji apvienojas, lai radītu prieku un jautrību bērniem un pusaudžiem. Protams, mēs varam skatīties uz svētku tradīcijām un vēsturi un arī neatzīt/noliegt šo dienu, bet patiesībā – nav daudz tik bērniem atvērtu, jautru un sirsnīgu svētku, nemaz nepieminot, ka arī saldu. Mēs arī šogad gājām un vēl uzaicinājam pievienoties bērnu draugus, kuri dzīvo citā ciematā, kur Halovīnus nesvin tik plaši.

This year Halloween was on Tuesday when adults are at work and kids are at school and after school clubs, but we, of course didn’t miss Trick and Treat. This is an annual event in which the villagers are united to create joy and fun for children and adults. Of course, we can look at Halloween traditions and history, and also deny these traditions as foreign coming from US, but in reality – there is not so much open, fun and kind celebration for children, not to mention that very sweet too. We were hard on Trick and Treating as every year and also along us invited boys’ friends from neighbor village what doesn’t do much Trick and Treat. 

One thought on “Halloween 2017

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s