Zemeņu laiks/ The Strawberry Season

DSC_0235aAk, šis zemeņu laiks! Kopš bērnības esmu gaidījusi zemeņu laiku, kad varēs tā kārtīgi pieēsties, lai visu nākamo gadu nav jāskumst un jāalkst. Tad nu devāmies ar ģimeni mūsu ikgadējā zemeņu saimniecības/fermas apmeklējumā- lasījām groziņos un lasījām vēderos. Kurš nu kurā tilpnē vairāk!

The strawberry season is here! Since childhood I have been waiting for strawberry picking time every year. For me it is time when I fill up all my reserves for next year that I don’t need to bay unripe strawberries during the winter. Therefor last weekend we were off for a strawberry picking (or as Lauris called- strawberry hunt) at our local farm. Some of us picked strawberries in the basket or tray, some – directly in his tummy. I am still not sure which way is better.

srawberry

Arī pagājušajā vasarā lasījām zemenes: Zemeņu ferma
Last year strawberry picking experience: Strawberry Farm

3 thoughts on “Zemeņu laiks/ The Strawberry Season

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s