Laimīgu 2013.gadu! / Happy 2013!

DSC_1673a

Pirms pāris dienām esam atgriezušies no sniegotām un sirsnīgām atkalredzēšanās brīvdienām Latvijā un jau paspējuši iejusties savā ikdienas dzīvē Anglijā. Pagaidām nešķiet, ka jaunais gads būtu ienesis kādas īpašas pārmaiņas mūsu dzīvē, tāpēc par pārmaiņām parūpējos pati, piešķirot jaunu veidolu manam blogam un tam dodot arī vārdu „Are You Happy?” („Vai tu esi laimīgs?”) Protams, bloga vārds nenāca viegli, jau ilgu laiku par to domāju, auklēju dažādas idejas, līdz pēkšņi atklāsme – Laura pēdējā gada mīļākais jautājums mums gan priecīgos, gan skumjos, gan kašķīgos brīžos. Jautājums, kuru bērns uzdod tik patiesi un gaida apstiprinošu atbildi, lai justos droši, ka viss ir kārtībā viņa dzīvē, mūsu ģimenē, savstarpējās attieksmēs un lietu kārtībā. Tomēr arī mums, pieaugušajiem, nevajadzētu izvairīties no šī eksistenciālā jautājuma, jo tikai laimīgs cilvēks var sevi realizēt un dot pozitīvu ieguldījumu apkārtējā vidē un cilvēkos. Lai bloga nosaukums mums visiem ir kā vadmotīvs, izvēloties mūsu ikdienas „darbiņus un nedarbiņus”!

A few days ago we returned from snowy holidays in Latvia and already have managed to slip into our everyday life in England. Although it does not seem that the New Year would bring in any special change in our lives, I did it myself giving a new look and a new name to my blog. The name is “Are You Happy?” and comes from Lauris last year favourite question in the different situations. For child it is so important to understand are everything all right, is his life save and confident. However, we as adults should ask this existential question ourselves, because only happy persons can realize themselves and make a positive contribution to the environment and people. Let us to the blog name remind our daily choice to be happy!

2 thoughts on “Laimīgu 2013.gadu! / Happy 2013!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s